頭彩冤家 What Happens in Vegas

中文片名：頭彩冤家

英文片名：What Happens in Vegas

類型：愛情 Romance、喜劇 Comedy

導演：Tom Vaughan

編劇：Dana Fox

演員：卡麥蓉狄亞 Cameron Diaz、艾希頓庫奇 Ashton Kutcher

發行公司：20th Century Fox

電影預告：Apple Movie Trailers

劇情簡介：

內斂拘謹的期貨交易人喬依（卡麥蓉狄亞 飾），與風趣迷人的派對動物傑克（艾希頓庫奇 飾），天南地北的兩人，一個失戀一個失業，在美國夢之地拉斯維加斯相遇，美酒佳餚與一夜談情後，混亂的兩人發現彼此成了夫妻。 除此之外，一枚投入角子老虎的25分硬幣，還為兩人帶來天大的橫財，中了頭彩300萬美金。這對一點都不和樂的新婚夫妻，馬上就為錢該怎麼分而爭吵，投幣的是傑克，硬幣卻是喬伊的...。

一心只想獨佔獎金，吵的不可開交的兩人，被瓦波法官（丹尼斯米勒飾）判定，必須履行「六個月強制婚姻」，並凍結獎金。他們必須共同居住，並接受每週一次的婚姻諮詢，証明自己是最愛對方、最能盡到夫妻義務的一方，以贏得最後的三百萬美金。

不再相信愛情的辣姐，與不想被婚姻束縛的嫩男，加上兩方的軍師－傑克的麻吉「必恨客」與喬伊攻擊性十足的姊妹淘「T婆Tipper」（蕾珂貝兒 飾）、傑克的老爸老傑克（崔特威廉斯 飾）、喬伊的機車老闆班傑（丹尼斯法林納 飾）、喬伊的前未婚夫曼森（傑森蘇德基 飾）與善解人意的心理醫師特崔爾醫生（昆恩拉蒂法 飾），為這場瘋狂的爾虞我詐遊戲，更增混亂。

傑克與喬伊能夠安然度過這六個月的新婚生活，拿到百萬獎金嗎？還是就此激出愛情火花？

For charismatic party guy Jack Fuller (ASHTON KUTCHER) and buttoned-up commodities trader Joy McNally (CAMERON DIAZ), a rowdy weekend coincidentally shared in Las Vegas should have, by all rights, ended up being little more than a random blur. That is, if these two vacationing New Yorkers didn’t have a signed marriage license staring them in the face to shockingly remind them of the giant misstep they took while feeling no pain, Vegas-style.

Stacking the deck, not only did Jack and Joy tie the knot after tying one on, but later scored a mind-blowing three million bucks in a slot machine bonanza. Well, Jack won it with Joy’s quarter. At the machine she’d already been playing. Or was it the other way around? And whose loot is it anyway?

Therein lies the weird hand dealt this bickering duo who take their predicament back to Manhattan only to be sentenced by the intractable Judge Whopper (DENNIS MILLER) to “six months hard marriage.” Despite the hapless protests of Jack’s best friend and legal counsel Steve “Hater” Hader (ROB CORDDRY), Whopper refuses to grant Jack and Joy an annulment, freezes the prize booty, and forces the irresponsible couple to prove they have done everything humanly possible to make their impromptu marriage work. This includes co-habitation, weekly counseling sessions, and doing something the old school Whopper believes Jack and Joy’s “generation” hates to do: try. Otherwise, the judge guarantees, the three million bucks will stay caught up in a legal battle so long and expensive no one but the lawyers will ever see a penny of it.

I now pronounce you man and wife. For real.

Jack and Joy figure, “Fine, how hard can it be” and take the bait only to find themselves locked in a hilarious, patience-testing, panties-twisting game of wild one-upmanship--may the best “pretend spouse” win.

The battle of the sexes has never had a pair of gladiators like Jack and Joy, not to mention their partners in crime--Jack’s hair-trigger buddy “Hater” and Joy’s take-no-prisoners gal pal Tipper (LAKE BELL), who despise each other with almost as much venom as do Jack and Joy. Throw in Jack’s demanding father, Jack, Sr. (TREAT WILLIAMS); Joy’s hard-driving boss, Banger (DENNIS FARINA); her snooty ex-fiance, Mason (JASON SUDEIKIS); and a savvy shrink named Dr. Twitchell (QUEEN LATIFAH), and pretty soon there’s a whole team of folks making Jack and Joy’s frantic charade that much crazier.

Can Jack and Joy survive their six months of “wedded bliss”--without killing each other first--and ultimately cash in for the big payoff? Or will the fiery sparks that ricochet between them actually ignite, turning a fake relationship into something astonishingly real?

In the end, what happens in What Happens in Vegas may prove the biggest surprise of all.