凶鏡 Mirrors

中文片名：凶鏡

英文片名：Mirrors

類型：恐怖 Horror、驚悚 Thriller

導演：Alexandre Aja

編劇：Alexandre Aja、Grégory Levasseur

演員：基佛蘇德蘭 Kiefer Sutherland、艾咪史瑪特 Amy Smart

發行公司：20th Century Fox

電影預告：Apple Movie Trailers

劇情簡介：

根據韓國2003年劉智泰主演的【鬼鏡】重拍，劇情描述班班（基佛蘇德蘭 飾）來到一間百貨公司應徵保全的工作，這間百貨公司一年前因為一場大火而被關閉，就在該公司重新開業前的一星期，百貨公司內卻接二連三出現恐怖兇殺案。不過，警方調查後毫無頭緒，只知道所有的死者都是死於鏡子前面。

決定自行調查的班，發現百貨公司一年前因為大火而關閉，而所有的一切似乎與鏡子都脫不了關係，隨著他越深入調查，他越感到不安與恐怖，無所不在的鏡子與反射，讓他與家人也陷入險境之中...！

Ben Carson (KIEFER SUTHERLAND) has seen better days. It's been nearly a year since the volatile detective was suspended from the NYPD for fatally shooting another undercover officer, an accident that not only cost him his job, but fueled the alcoholism and anger that has alienated his wife and kids and left him crashing on his sister's couch in Queens.

Desperate to pull his life together and reconnect with his family, Carson takes a job as a night watchman at the burned-out ruins of the Mayflower department store. What once was a symbol of prosperity and grandeur now sits decaying in the darkness like a rotting ghost ship, destroyed by a massive fire that devoured numerous innocent lives.

As Carson patrols the eerie, charred remains of the store, he begins to notice something sinister about the ornate mirrors that adorn the Mayflower walls. Reflected in the gigantic shimmering glass are horrific images that stun Carson.

Beyond projecting gruesome images of the past, the mirrors appear to be manipulating reality as well. When Carson sees his own reflection being tortured, he suffers the physical effects of his fractured visions. Suddenly the troubled ex-cop finds himself battling his personal demons and the ones that have hijacked his reflection, tormenting him with convulsions, spontaneous bleeding and near suffocation.

His sympathetic but skeptical sister Angela (AMY SMART) dismisses these bizarre "nightmares" as a consequence of his stress and guilt over the accidental shooting, but Carson's estranged wife Amy (PAULA PATTON), a no-nonsense NYPD medical examiner, is less forgiving. Her husband's increasingly erratic behavior frightens her, pushing his family farther away - and, she fears, it's putting their children in danger.

But a much deadlier threat looms, trapped within the mirrors and reflective surfaces that pervade their everyday life. As Carson investigates the mysterious disappearance of a Mayflower security guard and its possible connection to his ghastly visions, he realizes that a malevolent, otherworldly force is using reflections as a gateway to terrorize him and his family.

If he has any hope of saving his wife and children from a horrifying death, Carson must somehow uncover the truth behind the mirrors - and convince Amy to help him battle the greatest evil he has ever faced.